11. 9. heinäkuuta 2010.来自马来西亚政府官员、投资代表团成员和徐州企业家代表.

Iltapäivällä 9. marraskuuta Xuzhoun kaupungin pormestari Wang Jianfeng ja kaupungin hallituksen johtoryhmän jäsenet tapasivat Malesian hallituksen virkamiehiä, investointivaltuuskunnan jäseniä ja Xuzhoun yrittäjien edustajia Greenland Platinen monitoimihallissa. Hotelli.

11. 10. heinäkuuta 10:00, 中国徐州与马来西亚投资洽谈会在徐州成功举行。市外办主任金云女女士主持，徐州市人民政府副市长吴卫东先生、徐州市秘书长杨加法先生、徐州市人民政府副秘书长夏友峰先生等市政府领寬！发展局大中华及东北亚司副司长赛义德先生、马来西亚玻璃市州立法侱讏来西亚驻沪总领馆投资领事詹盛福先生等马来西亚政府领导和代表团出席了本次

Xuzhoussa pidettiin onnistuneesti Kiinan Xuzhou-Malesia investointikonferenssi klo 10.00 10. marraskuuta. Jin Yun, Xuzhoun kaupungin CPPCC:n varapuheenjohtaja ja ulkoasiaintoimiston johtaja, johti kokousta. Wu Weidong, Xuzhoun kaupungin apulaispormestari, Yang Jiafa, Xuzhoun kunnalliskomitean apulaispääsihteeri, Xia Youfeng, Xuzhoun kansanhallituksen apulaispääsihteeri ja muut kaupungin johtajat, herra Syed, kaupungin apulaisjohtaja MATRADE Suur-Kiinassa ja Koillis-Aasiassa, Gan Ay Ling, Penangin osavaltion lakiasäätävän kokouksen jäsen Malesiassa, Cheng Seng Hock, Malesian Shanghain pääkonsulaatin kaupallinen neuvonantaja sekä muut Malesian johtajat ja edustajat osallistuivat tilaisuuteen. tapahtuma.

在开幕式上，吴副市长与赛义德副司长分别致辞，徐州市发改委副主仱市委副主仱亚驻沪总领事馆投资领事詹胜福分别进行了城市推介.

Avajaisseremonian aikana apulaispormestari Wu ja apulaisjohtaja Syed pitivät kumpikin puheen, kun taas Xuzhoun kaupungin kehitys- ja uudistuskomission apulaisjohtaja Feng Tieying ja kaupallinen neuvonantaja Cheng Seng Hock esittelivät kaupunkia.

在现场签约环节中，淮海控股集团副总裁邢红艳女士作为签约嘉宾之一.表共同签署了合作协议。根据协议，双方将加强在投资贸易、合资建徐胀的合作，通过产品、技术与营销网络的强强联手，实现双方企业互利共赢并互鈩共赢并䎨间的经贸往来.

Allekirjoitussegmentissä Huaihai Holding Groupin varatoimitusjohtaja Xing Hongyan allekirjoitti yhdessä yhteistyösopimuksen malesialaisten sijoittajien edustajien kanssa yhtenä allekirjoitusvieraista. Sopimuksen mukaan molemmat osapuolet vahvistavat yhteistyötä muun muassa sijoituskaupan, yhteisyritysten, uusien energiaajoneuvojen ja niin edelleen, yhdistämällä vahvuuksia tuotteissa, teknologiassa ja markkinointiverkostossa molempien yritysten molemminpuolisen hyödyn ja hyödyn saavuttamiseksi. ja edistää Xuzhoun ja Malesian välistä talous- ja kauppavaihtoa.

会后，淮海控股集团副总裁邢红艳女士陪同马来西亚合作伙伴负责人接，邢总表示：“我们很高兴能够与马来西亚的投资代表团进行深入的交流通过双方的共同努力，我们将能够实现更多的合作成果，推动徐州与马来西亚之来西亚之密.”

Kokouksen jälkeen Xing Hongyan, Huaihai Holding Groupin varapuheenjohtaja, seurasi heidän malesialaisia ​​kumppaneitaan eksklusiiviseen haastatteluun Xuzhou Dailylle. Xing totesi: "Olemme erittäin iloisia syvällisestä vaihdosta ja yhteistyöstä Malesian investointivaltuuskunnan kanssa. Uskomme, että molempien osapuolten yhteisillä ponnisteluilla saavutamme enemmän yhteistyötuloksia ja edistämme tiiviimpiä talous- ja kauppasuhteita Xuzhoun ja Malesian välillä.

今天，中国徐州与马来西亚投资洽谈会的成功举办，不仅加强了中国徐州经贸往来，也为更多的投资者提供了更多的机会和选择.

Tämän päivän onnistunut Xuzhou-Malesia investointikonferenssin isännöinti ei ainoastaan ​​vahvistanut taloudellista ja kaupallista vaihtoa Xuzhoun, Kiinan ja Malesian välillä, vaan tarjosi myös enemmän mahdollisuuksia ja valintoja useammalle sijoittajalle.

为了更好的让马来西亚合作伙伴深入了解淮海控股集团的发展和业务板和业务板坿，马来西亚合作伙伴参观了淮海控股集团外贸车辆车间、了解了储能咨亵储能和用未来可能的合作进行了深入的探讨。双方都表示，通过此次洽谈会和企业参观了解了对方的优势和需求，也发现了更多的合作机会.

Jotta malesialaiset kumppanit voisivat ymmärtää paremmin Huaihai Holding Groupin kehitys- ja liiketoimintasektoreita, rouva Xingin yrityksen alaisuudessa, malesialaiset kumppanit vierailivat Huaihai Holding Groupin ulkomaankaupan ajoneuvojen työpajassa tutustumassa energian varastointi- ja sähköajoneuvojen tuotteisiinsa. keskustella mahdollisesta jatkoyhteistyöstä. Molemmat osapuolet kertovat, että tämän konferenssin ja yritysvierailun kautta he ovat syventäneet ymmärrystä toistensa eduista ja tarpeista sekä löytäneet lisää yhteistyömahdollisuuksia.

参加今天会议的还有徐州各县（市、区）、开发区和功能区、市各有鏨隒市各有娳送Luodaan会议的代表还有马来西亚沙巴州旅游和旅行社协会主席 拿督斯里 廖吉祥先生、马来西亚沙巴艺术学院院长 杨忠勇先生、马来西亚沙巴中国总商会总会长 拿督 刘顺泰先生、马来西亚顶好果业集团总裁 陈书义先生、马来西亚亿能有限公司执行主席 哈米響入伏集团执行董事 刘骐英先生、马来西亚周罗李有限公司总监麥跁遨先甬中心主任 陈慧珊女士及中国城项目有限公司、而连突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司、楁腾根集40西亚高校、机构和企业的代表们.

Yllä mainittujen henkilöiden lisäksi tämänpäiväiseen kokoukseen osallistui Xuzhoun kaupungin eri maakuntien (kaupungit, piirit), kehitysalueet, toiminnalliset alueet, asianomaiset osastot ja yhdistykset sekä Xuzhoun kaupungin ulospäin suuntautuneiden yritysten yrittäjät avainjohtajat ja vastuuhenkilöt. .

Malesian edustajia tämänpäiväisessä kokouksessa ovat myös Liaw Kit Siong, Sabahin matkailu- ja matkatoimistoyhdistyksen puheenjohtaja, Datuk Seri Yong Tung Yung, Sabahin taideakatemian rehtori, Datuk Liew Chun Kim, Kiinan Sabahin kauppakamarin puheenjohtaja, Mr. Tan Sue Yee, Malaysia Dinghao Fruit Groupin puheenjohtaja, Hamilton Bin Abdullah, Malaysia Yieneng Ltd:n pääjohtaja, Liew Chee Ing, Malaysia Sunshine PV Groupin johtaja, Loh Ah Chuan, Malaysia Zhouluo Li -johtaja. Ltd, Malaysia Visa Application Centerin johtaja Rachel Tan ja yli 40 edustajaa malesialaisista instituutioista, yrityksistä ja yliopistoista, kuten China City Project Ltd, Liantu Palm Oil Factory Ltd, English Speed ​​Asia Network Ltd ja Weitenggen ryhmä.

淮海控股集团贸易中心主任王萧萧、国际市场管理部部长康部部长康部部长筐匁亚太醨古同参加本次会议.

Myös kansainvälisen liiketoimintakeskuksen johtaja Wang Xiaoxiao, kansainvälisten markkinoiden hallintaosaston johtaja Kang Jing ja Aasian ja Tyynenmeren ulkomaankaupan osaston johtaja Zhang Chen Huaihai Holding Groupista osallistuivat tiimiin tähän kokoukseen.